Prestigious annual awards program recognizes eimmigration for breaking down barriers in immigration forms

eimmigration by Cerenade, the leading immigration case management software, today announced it has received “Legal Document Automation Solution of the Year” in the 6^th annual LegalTech Breakthrough Awards program conducted by LegalTech Breakthrough, a leading independent market intelligence organization that evaluates and recognizes standout legal technology companies, products and services around the globe.

Intelligent Form Intakes helps attorneys and clients work together to complete form packages. Launched as part of eimmigration, the case management software built to help law practices and nonprofits simplify immigration casework, the new AI-assisted capability delivers a streamlined, multilingual intake and form preparation, allowing firms to prepare case packets quickly and with minimal effort.

Intelligent Form Intakes automatically translates client intake questionnaires, along with all 300+ government immigration forms, into 13 different languages, including Arabic, Chinese, Japanese, Russian, Spanish, and more. Uniquely, eimmigration applies these translation capabilities across every government immigration form.

Legal teams simply select the forms they need to fill out and their client’s preferred language. eimmigration’s forms engine automatically identifies the questionnaires needed to populate the forms, then compiles all intake forms and government forms in a single packet. The solution translates everything in the packet into the client’s preferred language. Forms are populated automatically as the clients read and respond to questionnaires in their preferred language. Clients can also review completed USCIS forms in their own language, enabling full understanding of what is being signed. The system then translates responses back to English so attorneys can finalize the forms for filing.

“Back-and-forth communication can cause significant delays and ultimately affect eligibility and case outcomes when it comes to immigration cases. With our solution, a process that used to take days or weeks of ongoing communication can be completed within a few hours, saving time for both clients and attorneys,” said Phillip Yadidian, co-founder and CEO of Cerenade. “We’re grateful to accept ‘Legal Document Automation Solution of the Year’ from LegalTech Breakthrough. We’ll continue to deliver technology that empowers immigration legal professionals to save time, advance cases faster, streamline immigration forms, and improve client outcomes.”

The legal technology sector is transforming one of the world’s most complex and vital industries. From AI-powered research and document automation to digital case management, e-discovery, compliance, and secure cloud-based solutions, LegalTech innovations are driving greater efficiency, transparency, and accessibility across firms, legal departments and the broader justice system.

“Intelligent Form Intakes revolutionizes the way immigration lawyers manage their cases, clients, forms, and firm. Preparing immigration forms is time-consuming, even with sophisticated tools and software. Most cases require numerous forms, and communication barriers make it difficult. Clients usually review and sign forms before their attorney files them, with many not understanding what they’re signing,” said Bryan Vaughn, Managing Director, LegalTech Breakthrough. “eimmigration’s AI-assisted Intelligent Form Intakes simplifies this entire process. This solution gives legal teams the info they need in all the places they need it. Clients enjoy a smooth and easy intake experience, while attorneys can prepare ready-to-file, error-free form packets in minutes.”

About eimmigration

eimmigration is case management software, built by Cerenade, that helps law practices and nonprofits simplify immigration casework. Over 10,000 legal professionals use it to save time, advance cases faster, streamline immigration forms, improve client communications, and grow their practices. This all-in-one system includes tools to manage your cases, forms, clients, and practice. Visit get.eimmigration.com to learn more.

View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20251113322994/en/